≪作者のことばより≫
作者は、小さな子どもたちに、「はたらくくるま」を好きになってもらいたくて、この絵本を作ったこと、そして、はたらく車の魅力を次のように言っています。
『…大きな音を出して派手な色の重機が力強く動くさまは、なんとも魅力的で、思わず見とれてしまうのです。
　しかし、よく見てください。その見た目とはうらはらに、重機の動きは、意外にも、単純な反復運動にすぎません。「はたらくくるま」は、自分の得意とする動きを「よいしょ」とリズミカルに、また、ときには「とどくかな」と緊張感を持ってくりかえすことで、大きな作業を完成させていくのです。そして、ほかの重機と連携し、「まかせとけ」と作業を助け合うことで、より複雑な作業現場に対応していくことができるのです。…それは子どもそのもの』ではないかと言っています。

≪めくる効果≫
この絵本も「めくる効果」が存分に生かされている絵本です。
同じシリーズの「まかせとけ」の解説を参照下さい。
作者のことばにもあるように、はたらく車の魅力は、「単純な反復と、そのリズミカルな動き」にあります。
「よいしょ！」は、はたらく車が一仕事する際の「掛け声」であり、それに力を得て大きな仕事が達成されます。そしてその掛け声が絵本最大の力である「めくる効果」の場面にあることによって、はたらく車の魅力と絵本の魅力とが一体化しました。

≪シンプルな絵本≫
余分なことはいっさい描かれないシンプルな絵は、認識をくっきりしてくれます。
「もちあげる」「押す」「ほる」「のせる」という言葉の背後に共通してあるのはぐっと「力」が入れられるということですが、それが掛け声がいっしょだと、もっと大きな力になります。
その背後にある「力強さ」が、絵本のシンプルゆえに、まっすぐ伝わってきます。

読み聞かせのポイント

「めくる効果」が存分に生かされた絵本ですから、当然ながら「めくり」に配慮してほしいと思います。
めくってすぐ「よいしょ！」と読むか、一呼吸おいて読むか、場面によって違えたほうがいいようです。